Nachdem ich gestern mal wieder kurz das “Simple Past” erklärt habe, gibt es heute ein sehr schönes Beispiel für das Past Continuous bzw. Past Progressive. Diese Zeit, die in der Regel eher selten gebraucht wird, beschreibt eine Handlung, die zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit andauerte bzw. im Verlauf war.

Bei dem Video mit dem Titel Whodunnit handelt es sich um einen weiteren Aufmerksamkeitstest von Transport for London (TfL), der Dachorganisation, die seit 2001 das Verkehrssystem in der britischen Hauptstadt koordiniert. Deren Aufmerksamkeitstest mit dem “Moonwalking Bear” hatte ich bereits schon hier vorgestellt.

Bei der Befragung durch den Inspektor geben die Mordverdächtigen folgende Alibis an und verwenden dabei das Past Continuous, da die Handlungen zum Zeitpunkt des Mordes an Lord Smithe im Verlauf waren:

- I was polishing the brass in the master bedroom.
- I was buttering his lordship’s scones below stairs.
- I was planting my petunias in the potting shed.

Vokabeltipps:
brass: Messing, auch: Blechblasinstrumente
scones: brötchenartiges Gebäck
petunia: Petunie

Bei dem Begriff “whodunnit” handelt es sich übrigens um eine umgangssprachliche Kurzform von “who done it”. Streng genommen ist dies grammatikalisch nicht korrekt. Da man nach etwas fragt, was bereits abgeschlossen ist, müsste es eigentlich “Who did it” heißen.

P.S. Und wer hätte den Aufmerksamkeitstest bestanden?