Fakten über Chuck Norris
Markus Brendel · 11 März 2010 · Kategorie: Allgemeines
Ich glaube, dass ich in meinem ganzen Leben noch keinen vollständigen Film mit dem US-Schauspieler Chuck Norris gesehen habe. Dieser wurde gestern 70 Jahre alt. Allerdings bin ich ein “Fan” der “Fakten über Chuck Norris“.
Chuck Norris Facts (auf deutsch Fakten über Chuck Norris), im deutschen Sprachraum auch manchmal Chuck-Norris-Witze genannt, sind ein Internet-Phänomen und Teil der Netzkultur. Diese „Fakten“ beziehen sich auf den US-amerikanischen Kampfkünstler und Schauspieler Chuck Norris. Sie übertreiben und persiflieren die Härte, Stärke, Männlichkeit und Fähigkeiten von Chuck Norris. Quelle Wikipedia
Diese meist völlig sinnfreien Witze gibt es natürlich in vielen Sprachen. Auf chucknorrisfacts.com kann man sich eine Sammlung englischer Beispiele ansehen. Hier drei Auszüge:
Bsp:
Chuck Norris can win a game of Connect Four in only three moves.Chuck Norris can judge a book by its cover.
Chuck Norris and Superman made an arm-wrestling bet once. The loser would have to use his underwear over his pants.
Vokabeltipps:
Connect Four: Vier Gewinnt
bet: Wette
Über die Formulierung “to judge a book by its cover” habe ich bereits diesen Artikel geschrieben.
Welche Fakten über Chuck Norris kennt ihr?!




Kommentare
Ich kannte das Phänomen “Chuck Norris Facts” zwar noch nicht, mein Favorit auf chucknorrisfacts.com ist aber schnell gefunden:
Chuck Norris has never won an Academy Award for acting… because he’s not acting.
@Stefan –
Zwar nicht in Englisch, aber nicht ohne Witz:
Chuck Norris bekommt im Praktiker 20%, auch auf Tiernahrung.
@Peter – auf Deutsch gefällt mir auch dieser: Chuck Norris kann durch Null teilen!
[...] Fakten über Chuck Norris [...]
Chuck Norris counted to infinity – twice.
Irgendwo in der HU Berlin habe ich folgenden Spruch gelesen: Chuck Norris schafft den Bachelor in der Regelzeit.
hallo!
ich fnde:
chuck norris hat bis unendlich gezaehlt. zwei mal!
einfach am besten.
gruesse,
wolfgang
Wurde in “Fear and Loathing in Las Vegas” uebrigends auch einwandfrei in das Deutsche uebersetzt.
Chuck Norris kann schwarze
Filzstifte nach Frabe sortieren.
Sido fragte einmal: “Wer ist Chuck Norris?”
Seitdem trägt er eine Maske…
Einer meiner Favoriten ist: Cuck Norris mag keinen Honig, er kaut Bienen.
Einen Kommentar hinterlassen