Wort der Woche: valentine
Markus Brendel · 14 Februar 2010 · Kategorie: Allgemeines
Der heutige Valentinstag wird auf Englisch als “Valentine’s Day” bezeichnet. In Deutschland wurde dieser Tag ja insbesondere durch die Werbung der Floristen populär gemacht. In England ist es jedoch schon seit dem 15. Jahrhundert Brauch, dass sich Verliebte am 14. Februar kleine Geschenke oder Gedichte schicken.
Englische Auswanderer nahmen den Valentinsbrauch mit in die „Neue Welt“, die USA – und so kam durch US-Soldaten nach dem Zweiten Weltkrieg dieser Brauch nach Deutschland; 1950 veranstaltete man in Nürnberg den ersten „Valentinsball“; der Valentinstag wurde offiziell eingeführt. Allgemein bekannt wurde er durch die dann verstärkt einsetzende Werbung der Floristen und der Süßwarenindustrie. Quelle: Wikipedia
Auf Englisch bezeichnet man die Person, die am Valentinstag von ihrem Verehrer bzw. ihrer Verehrerin beschenkt wird, als valentine.
Bsp: So hold me close honey say you’re forever mine – and tell me you’ll be my lonely valentine. Bruce Springsteen – Valentine’s Day
Verwandte Artikel
Armin zu Der Englisch-Blog geht nach Schottland
Markus Brendel zu Der Englisch-Blog geht nach Schottland
Clark zu Der Englisch-Blog geht nach Schottland
Loading ...
Kommentare
Die Meinungen zum Valentintag sind ja eher verschieden. Man freut sich natürlich das ganze Jahr über, wenn man hin und wieder ein kleines Geschenk bekommt, ob man sich an diesem speziellen Tag mehr darüber freut, kann ich leider nicht sagen. Wenn man kein Geschenk bekommt, ist das auf jeden Fall zermürbend.
Einen Kommentar hinterlassen