Kommentare

1. 
   ecco 26. Januar 2010 - 09:00

   wenn’s nicht fremdschämen pur wäre, wär es schon wieder ganz lustig. anspruch und wirklichkeit. wer sich für ein internationales amt bewirbt, sollte doch mal einen sprachcheck beim fachmann gemacht haben. und der müsst ihm z.b. auch die sache mit dem tee aitch erklärt haben.

2. 
   Augustinus 26. Januar 2010 - 15:36

   territus terrui

3. 
   Margaret B. 26. Januar 2010 - 16:31

   ist herr oettinger in der ausprache auch sehr sicher ? du könntest ihm doch mal nachhilfe geben.

4. 
   Aquila 26. Januar 2010 - 17:22

   Also wenn das kein Fake ist. So dumm kann der doch garnicht sein.

5. 
   David 26. Januar 2010 - 20:08

   Das tut beim Gucken richtig weh.

6. 
   projektleiterin 26. Januar 2010 - 20:36

   Ich sollte selbstbewußter auftreten…

7. 
   rebel 26. Januar 2010 - 21:44

   Nachdem ich die Übersetzung vom Semperopernball gehört habe und nun das, habe ich beschlossen mich um so ein Amt zu Bewerben. Aber wahrscheinlich werde ich wegen Überqualifizierung nicht genommen

   Tja, unsere Angie bringt nur die besten in Ämter. Ich frage mich was noch alles kommen wird?

8. 
   Petra 26. Januar 2010 - 23:42

   Sensation: Scan von Oettingers Redemanuskript aufgetaucht.

9. 
   Bernhard 27. Januar 2010 - 00:12

   Mist, sonst gibt es doch auch irgendwelche Abstellgleise, ähm Ämter für solche Könner? Aber besser nach Europa abschieben, als dass so eine Pfeife die nächste Landesbank in den Abgrund führt.

10. 
    rebel 27. Januar 2010 - 07:48

    @ Bernhard,

    nicht die nächste Landesbank – wohl ehr die Energiepolitik von Europa. Besser wird es nicht. Der Mann gehört in den Wald und zwar ganz allein wo er keinem außer sich selber mehr schaden kann.

11. 
    Kaizen 29. Januar 2010 - 13:59

    … leider “geht” der Link zu dem Video nicht mehr.

    by

12. 
    Oliver 30. Januar 2010 - 10:32

    Wie sagte die Mutter eines Freundes gestern so schön beim Betrachten des Videos: “Oh Gott, Oh Gott, der arme Mann.”
    Besser kann man es nicht ausdrücken…

13. 
    LinguaTV 30. Januar 2010 - 11:38

    Oettinger in 2010 “In den vergangenen 30 Jahren habe ich nicht jeden Tag Englisch gebraucht.” (Quelle: ftd.de 29.01.2010 http://tinyurl.com/yd8n8m6 ) vs Oettinger in 2006 “Englisch ist die Arbeitssprache der Zukunft.” (Quelle: Spiegel Online; 12.10.2006 http://tinyurl.com/ydu4v8q ). LOL

14. 
    projektleiterin 30. Januar 2010 - 15:32

    Aus dem Artikel zu dem LinguaTV verlinkt hat:

    Das Video, in dem seine Englischkenntnisse ins Lächerliche gezogen werden, wollte er aber nicht überbewerten: “Ich halte es nicht für verwerflich, dass der Dialekt zu hören ist, wenn ich Englisch spreche. Ich bekenne mich zu meinem Dialekt”, sagte der scheidende baden-württembergische Ministerpräsident.

    Der gute Mann braucht kein Mitleid. Der bemitleidet sich auch nicht selber. Bemitleidenswert sind wohl eher die, deren Interessen er vertritt.

    Ich glaube richtig schlimm finde ich nicht das schlechte Englisch, sondern die Ignoranz, die er seinem mangelhaften Können gegenüber an den Tag legt. Eklatante Selbstüberschätzung bei Politikern ist wohl nichts neues, aber trotzdem irgendwie immer wieder gruselig.

15. 
    rebel 30. Januar 2010 - 16:46

    Das schlimme ist ja nur, das die einfachen Menschen diese Selbstüberschätzung ausbaden dürfen.

16. 
    Markus Brendel 30. Januar 2010 - 19:58

    @projektleiterin: Ich sehe das genau wie du. Das Problem ist nicht sein Englisch sondern die an den Tag gelegte Selbstüberschätzung. Das zeigt sich auch daran, dass er nicht merkt, dass das erst recht nichts mit Dialekt zu tun hat.

Hinterlasse einen Kommentar