Vergangene Woche vor 69 Jahren starb der Gründer der Pfadfinderbewegung, Robert Baden-Powell.

In seinem 1908 erschienenen Buch „Scouting for Boys“, formulierte er erstmals einen Lehrgrundsatz, der heute noch Gültigkeit besitzt und den man im heutigen Sheepman erraten kann.

Tipp: Die gesuchte Formulierung wird auch in Deutschland im englischen Original verwendet.

P.S. Einen Pfadfinder nennt man auf Englisch “boy scout”.

Kommentare

  1. FRAC 13. Januar 2010 - 13:14

    Ich wusste gar nicht, das dieser Spruch von Baden-Powell stammt. Da hab ich doch glatt wieder was gelernt!

  2. Flug 13. Januar 2010 - 15:55

    Das der Spruch von Baden-Powell war, war mir auch neu und der Tipp hat mich eher verwirrt, als das er mir geholfen hat. Ich war jahrelang bei den Pfadfindern und bin erst einmal alle Sprüche durchgegangen, die ich noch aus der Zeit kannte, etwas englisches war nicht darunter.

  3. projektleiterin 14. Januar 2010 - 00:12

    Es gibt auch “girl scouts”.

  4. Salo 14. Januar 2010 - 17:58

    “girl scout” bedeute aber nicht, wie oben gesagt Pfadfinder, sondern Pfadfinderin ;-)

  5. Bioschokolade 14. Januar 2010 - 21:06

    So, beim zweiten mal gelöst. Wusste auch nicht dass das von Sir Robert Baden-Powell stammt. Und wieder schlauer. Cool.

Hinterlasse einen Kommentar

(erforderlich)

(erforderlich)


Nebenbei Englisch lernen

Der Englisch Blog - Nebenbei Englisch lernen

Der Englisch-Blog liefert jeden Tag neue Er­klä­rungen und Übungen rund um die englische Sprache.

Der tägliche 5-Minuten-Snack für zwischen­durch. Perfekt für alle, die nebenbei ihr Englisch auffrischen und verbessern wollen.

Fragen im Forum

Neue Beiträge:

Re: Übersetzung
Nö, aber ich spendiere meine Freizeit nicht für umme, um anderen Leuten beim Geldverdienen zu helfen. Wenn sich kein anderer bereit findet [...] zum Thema.

Re: Übersetzung
Hallo Achim,ja das ist beruflich, ist das ein Problem????GrußSeestern zum Thema.

Re: Übersetzung
Hi,klingt, als ob Du das beruflich brauchst? Bye Achim zum Thema.

 

BlogArchiv durchsuchen

Verwende diese Suchfunktion um den ganzen Blog zu durchsuchen.

Englisch Sprachkurse in den schönsten Städten weltweit mit Sprachdirekt Sprachreisen – wählt zwischen Malta, England, Irland, USA oder Südafrika.

RSSFeed abonnieren

Englisch-Blog RSS Feed Mit Hilfe des so genannten RSS-Feeds können Sie den Englisch-Blog abonnieren. Wenn Sie dieses RSS-Feed abonnieren möchten, hinterlegen Sie diese Adresse in Ihrem Newsreader oder mobilen Endgerät.

EMail abonnieren

Alternativ können Sie den Englisch-Blog auch per E-Mail abonnieren. Einfach hier die E-Mail-Adresse eingeben:

YoungGermany Feed

DeutschlandOnline Feed