Vorsätze fürs neue Jahr
Markus Brendel · 1 Januar 2010 · Kategorie: Verben, Vokabeln
“New Year’s Day – Now is the accepted time to make your regular annual good resolutions. Next week you can begin paving hell with them as usual.” Mark Twain
Vokabeltipp:
to pave: pflastern
Das Zitat Twains nimmt übrigens Bezug auf ein bekanntes englisches Sprichwort:
The road to hell is paved with good intentions – Der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert.
Mehr zum Ursprung dieses Sprichworts kann man hier lesen.
Das Wort “resolution” habe ich bzw. Marina von hotforwords bereits vergangenes Jahr hier erklärt.
So, und wer wie ich noch keinen Vorsatz für 2010 gefasst hat, kann einmal den “New Years Resolution Generator” ausprobieren, den ich bei swiss-miss gefunden habe.




Kommentare
New Year Resolution Generatator
Roast Marshmallows over a fire – ok so lange ich sie anschließend nicht essen muss…
Euch allen einen guten Start und schöne Stunden in 2010.
@Jutta: wünsch ich dir auch. du warst ja noch ganz schön fleißig am Artikel lesen und kommentieren vorgestern…
Gutes neues Jahr!
@projektleiterin: ebenso! P.S. und ich bin auch dran an dem Artikel über Kommaregeln
Den will ich erst sehen. Bis dahin ist es nur ein guter Vorsatz.
Einen Kommentar hinterlassen