Jemanden aufs Haar gleichen
Markus Brendel · 5 November 2009 · Kategorie: Redewendungen
Die Idee zum heutigen Sheepman habe ich gestern von @msparer via Twitter bekommen. Gesucht wird eine Redwendung, die dem Deutschen “jmd aufs Haar gleichen” entspricht.
Mehr zum Ursprung der gesuchten Formulierung kann man hier lesen. Eine Definition mit Hörbeispiel gibt es hier.




Kommentare
Super, nach 22 Jahren verstehe ich endlich den Titel von http://www.youtube.com/watch?v=cVD6WJWuhds
Den Ausdruck kannte ich noch gar nicht (schade um die Schafe). Dafür habe ich eine Erklärung gefunden, warum “dead ringer” eigentlich “exakte Kopie” bedeutet, und wo das vermutlich her kommt. http://www.phrases.org.uk/meanings/dead%20ringer.html
FRAC
@FRAC: ich kannte den Ausdruck bisher auch nicht… auf die Erklärung, die du gefunden hast, wird übrigens auch im Artikel verlinkt…
Nee, was bin ich ein Künstler! Finde etwas, was ich gar nicht hätte suchen brauchen! Oh Mann ….
FRAC
Ja Kinners, guckt Ihr denn kein Fernsehen?
@Armin: offensichtlich zu wenig
aber man lernt ja nie aus.
Danke für den Tipp! Kannte ich bisher noch nicht
Hinterlasse einen Kommentar