Brigitte bans professional models
Markus Brendel · 10 Oktober 2009 · Kategorie: Substantive, Verben, Vokabeln
Die englische Tageszeitung Guardian berichtete vorgestern davon, dass die deutsche Frauenzeitschrift Brigitte künftig sämtliche Fotostrecken nicht mehr mit Models fotografiert.
“From 2010 we will not work with professional models any more,” said Andreas Lebert, editor-in-chief, adding that he was “fed up” with having to retouch pictures of underweight models who bore no resemblance to ordinary women.
“For years we’ve had to use Photoshop to fatten the girls up,” he said. “Especially their thighs, and decolletage. But this is disturbing and perverse and what has it got to do with our real reader?” Quelle: Guardian
Vokabeltipps:
editor-in-chief: Chefredakteur
to be fed up with sb/sth: jdn/etw satthaben
to bear a resemblance to sb/sth: Ähnlichkeit mit jdm/etw haben
thighs: Oberschenkel
Verwandte Artikel
Markus Brendel zu Werbeplätze auf dem Englisch-Blog zu gewinnen!
David zu Werbeplätze auf dem Englisch-Blog zu gewinnen!
Loading ...
Kommentare
Die Brigitte brachte früher (kann sein, daß sie das immer noch machen) auch Hefte mit Nähanleitungen raus. Mich hat dabei immer etwas geärgert, daß deren kleinste Größe meistens bei 38 anfing.
Trotzdem frage ich mich, wie ehrlich die Aussagen von Frauenzeitschriften sind, wenn es ums Thema Gewicht und Aussehen geht.
Ist das überhaupt möglich ? So viel ich weiss kaufen so ziemlich die meisten Zeitschriften ihre Fotos der Modeschauen zu und da WERDEN nach wie vor professionelle “Kleiderständer” verwendet – sonst hätte ja eine ganze Industrie bald nix mehr zu melden !
Leider ist das Problem mit den dürren Klappermodels sicher so leicht nicht mehr in den Griff zu kriegen denn so lange die “normalen” Frauen sehen dass es MÖLGLICH ist so derartig dünn zu sein, sind sie wohl immer angespornt diesem Vorbild nachzueifern. Denn: “wenn andere das können muss es doch auch für mich möglich sein”…..
Ich selber bin auch nicht dick und beim Essen sehr kontrolliert aber die Disziplin die solche Mädchen an den Tag legen (müssen) könnte ich vermutlich nie haben.
Ich hoffe aber sehr sehr sehr daß “Brigitte” es schafft einen kleinen Schritt in eine Richtung zu machen die aus dem ganzen Irrsinn hinausführt und andere – wichtige – wie “Vogue”, “Elle” etc.) und vor allem die Modedesigner !!!!!! bald mitziehen.
Hinterlasse einen Kommentar