Übungsaufgaben und Gewinnspiele
16 Sep 2009
Nachdem die Sommerferien nun in allen Bundesländern vorüber sind, werde ich ab kommende Woche etwas Neues im Englisch-Blog ausprobieren. Künftig werde ich hier einmal pro Woche einen kleinen Übersetzungstest machen. Dabei geht es weniger um Vokabeln, sondern vielmehr darum, Satzstrukturen und englische Grammatik dauerhaft zu wiederholen und zu üben.
Außerdem gibt es ab nächste Woche wieder etwas zu gewinnen. Nachdem die Verlosung eines ipod Shuffles vor Kurzem auf eine solch große Resonanz stieß, freue ich mich, dass hier in den nächsten Wochen mit der Unterstützung des British Councils und IELTS insgesamt 10 ipod Shuffles verlost werden! Vorbeischauen lohnt sich also 
Kommentare
Ach Mann, kannst du nicht was anderes verschenken…
Bei iPod Shuffles denke ich immer an unsere letzte Weihnachtsaktion, bei der ich den Deppen spielen und Angebote einholen mußte für Leute, die ständig, ständig, ständig ihre Meinung gewechselt haben. *kotz* Die iPods waren aber wirklich der Renner bei unseren Kunden. Ach ja, war ja auch meine schlaue Idee. 
Ich hasse sie trotzdem.
Find die Idee spitze, nicht nur wegen den iPods.
Schreib schon seit Jahren meine englischen E-Mails wie es mir gerade in den Sinn kommt und wie ich denke das es sich gut anhört. Ein wenig Grammatik Nachhilfe kann man immer gebrauchen.
Wie soll das aussehen, du schreibst in deutsch und magst die Übersetzung ins Englische?
@Gewinnspiel: Ja, coole Idee. Hoffe du findest ein gutes Konzept, weil “gute Übersetzungen” oder Ähnliches kann ja sehr mehrdeutig sein.
Haben die iPods dann auch die Blog-Domain eingraviert oder habe ich damals ein Unikat gewonnen?
@projektleiterin: du könntest ja mal was für den Englisch-blog stricken
Wäre cool. Ich find’ die Shuffles gut. Warum hasst du sie denn? 
@Lyra Wolkenkind: yup, es werden Übersetzungen vom Deutschen ins Englische sein. Lass dich überraschen
@Lukas: Es wird nicht um “gute Übersetzungen” gehen, sondern darum, mit einfachen Beispielen die englischen Zeiten zu verinnerlichen. Bsp: Was heißt: Ich lese seit zwei Jahren den Englisch-Blog
Dein iPod war ein Unikat!!! Die jetzigen ipods werden “powered by IELTS” eingraviert haben, da sie ja mit Unterstützung des British Councils und IELTS verlost werden.
@Markus: Finde ich – auf beide Themen bezogen – super
Hinterlasse einen Kommentar