Heute gibt es mal eine kleine Geschichtsstunde. Am 8. September 1157 wurde Richard I., genannt Löwenherz, in Oxford geboren. Dieser war von 1189 bis 1199 König von England. Dort wird er in der Regel als ‘Richard the Lionheart’ bezeichnet.

Vor dem Westminster Palace in London steht heute eine Reiterstatue mit Richard I., allerdings mit dem französischen Namen Cœur de Lion.

Ebenfalls ins Reich der Legenden gehört Richards angebliche Liebe zu England. Es ist unter Historikern umstritten, ob er überhaupt Englisch sprach. Jedenfalls bevorzugte er Französisch und fühlte sich vermutlich vor allem als Aquitanier bzw. als Herrscher eines vom Königreich Frankreich unabhängigen Angevinischen Reichs. Er soll das kalte regnerische England gehasst und jeden Vorwand genutzt haben, nicht dort sein zu müssen. So kam es, dass er sich während seiner Gesamtregierungszeit von zehn Jahren insgesamt nicht länger als zehn Monate tatsächlich in England aufhielt. Zeitgenossen berichten: „Zur Finanzierung des Kreuzzuges hätte er sogar London verkauft, wenn er einen Käufer dafür gefunden hätte.“ Quelle: Wikipedia

Vokabeltipp:
Ein Reiterstandbild bzw. eine Reiterstatue heißt auf Englisch equestrian statue.