Meine Lieblings-Liedtextzeile

Markus Brendel · 12 August 2009 · Kategorie: Allgemeines, die besten Songzeilen

Auf seinem Blog hat cimddwc neulich eine so genannte Blogparade mit dem Titel “Welches ist Deine Lieblingszeile aus einem Liedtext?” gestartet. Nachdem ich ja auch immer wieder mal Liedzeilen hier im Blog habe, muss ich da natürlich mitmachen. Allerdings kann ich mich nicht wirklich auf eine Zeile festlegen. Es gibt so viele. Cimddwc selbst hat einen Satz aus dem Queen-Song “Death on two legs” ausgewählt.

You’re a sewer-rat decaying in a cesspool of pride

Sehr schön auch der Satz, den Julia von 49suns.de zu dieser Blogparade beisteuert. Er stammt aus dem Song I Thought Of You Again von der Band The Wave Pictures.

I was doing press-ups in the hotel lobby
The lobby with me was unimpressed

So, und nun zu einer meiner Lieblings-Liedtextzeilen. Sie stammt aus dem Song Atlantic City von Bruce Springsteen.

Everything dies, baby, that’s a fact, but maybe everything that dies someday comes back.

Vokabeltipps:
sewer-rat: Kanalratte
to decay: verfallen, verwesen
cesspool: Jauchegrube, Latrine
pride: Stolz
press-ups: Liegestützen
unimpressed: unbeeindruckt

Verwandte Artikel

  • Keine verwandten Artikel

Kommentare

  1. juliaL49 12. August 2009 - 07:33

    Oja, brilliante Zeile! Vor einigen Jahren hat das Uncut Magazine zwei CDs mit Springsteen-Coversongs veröffentlicht (wo ich natürlich beide Ausgaben mit verschiedenem Cover, aber identischem Inhalt gekauft habe). Darin wurden berühmte Leute nach ihren Lieblings-Boss-Songs gefragt und jemand stellte genau diese Zeile heraus. Erinnert mich jedes Mal daran, wenn ich Atlantic City höre. Muss mal nachsehen, wer das war.

  2. cimddwc 12. August 2009 - 08:47

    Die Zeile würde auch gut in einen Zombie-Film passen. ;) Jedenfalls danke fürs Mitmachen.

  3. Armin 12. August 2009 - 09:41

    Julia,

    einmal The Band und einmal Ed Harcourt.

    Ja, ich hab’ die CDs auch.

  4. Markus Brendel 12. August 2009 - 21:53

    @Julia: also Armin ist einfach immer mit den perfekten Antworten am Start… ;-) impressive
    @cimddwc: gern geschehen

  5. Kabineninferno » Blog Archive » Meine Lieblings-Liedtextzeile(n) 13. August 2009 - 12:20

    [...] Link: cimddwc.net – Blog-Parade: Deine Lieblings-Liedtextzeile? via: Der-Englisch-Blog [...]

  6. Armin 13. August 2009 - 20:54

    Markus, na ja, da ich wie gesagt beide CDs hier bei mir im Regal stehen habe war das ja nicht weiter schwer, steht doch alles hinten drauf ;-)

    Einige sehr sehr schoene Aufnahmen, allerdings auch ein paar ziemliche Pleiten.

  7. Die Lieblings-Liedtextzeilen – Auswertung der Blog-Parade :: cimddwc 17. August 2009 - 19:16

    [...] Der Englisch-Blog [...]

Hinterlasse einen Kommentar

(erforderlich)

(erforderlich)


Über diesen Artikel twittern.

Nebenbei Englisch lernen

Der Englisch Blog - Nebenbei Englisch lernen

Der Englisch-Blog liefert jeden Tag neue Erklärungen und Übungen rund um die englische Sprache.

Der tägliche 5-Minuten-Snack für zwischendurch. Perfekt für alle, die nebenbei ihr Englisch auffrischen und verbessern wollen.

Zusammenarbeit
Der Englisch-Blog auf Facebook
Werbung
Werbung

Fragen im Forum

Neue Beiträge:

Zitat
Hallo,ich bauche echt dringend Hilfe, brauche eine gute übersetzung des Folgenden Zitats: "Immer mehr zu werden, was ich bin, das i [...] zum Thema.

Re: Bewerbung auf Englisch
Heyho,ich wär echt froh über ein paar Vorschläge.Z.B. mit dieser Satzstruktur bin ich noch unzufrieden:"I have created games, which [...] zum Thema.

Re: Bewerbung auf Englisch
[quote:2065shee]Keine Sorge. Wenn es sich um ein konkretes Angebot handelt, gehe ich in der Betreffzeile immer kurz und knackig drauf ein[/ [...] zum Thema.

Werbung
Yaez

BlogArchiv durchsuchen

Verwende diese Suchfunktion um den ganzen Blog zu durchsuchen.

RSSFeed abonnieren

Englisch-Blog RSS Feed Mit Hilfe des so genannten RSS-Feeds können Sie den Englisch-Blog abonnieren. Wenn Sie dieses RSS-Feed abonnieren möchten, hinterlegen Sie diese Adresse in Ihrem Newsreader oder mobilen Endgerät.

EMail abonnieren

Alternativ können Sie den Englisch-Blog auch per E-Mail abonnieren. Einfach hier die E-Mail-Adresse eingeben:

BlogKategorien filtern

Aktuelle Auszeichnungen

  • Top Language Blog - Platz 2
  • Top Language Blog - Platz 2

Zufällige BlogTipps

NeuesteKommentare lesen

TwitterStream

http://twitter.com/derenglischblog

FacebookProfil

Facebook ist ein Online-Kontaktnetzwerk

LinkTipps besuchen

LinkTipp - Englishtown

Der Englischkurs von Englishtown ermöglicht mit interaktivem Unterricht 24 Stunden täglich das online Englisch lernen.

Neben täglichen Lektionen für 15 Sprachniveaus in verschiedenen Bereichen wie Business Englisch, TOEIC / TOEFL Vorbereitung oder Freizeit, bietet die Webseite kostenlose Materialien und eine online Community, die den interkulturellen Austausch fördert.

Hier geht´s zu Englishtown

WöchentlicheUmfrage abstimmen

Wie lange lest ihr schon den Englisch-Blog?

Ergebnisse anzeigen

Loading ... Loading ...

Umfragen-Archiv

YoungGermany Feed

DeutschlandOnline Feed