Markus Brendel · 6 Juli 2009 · Kategorie: Adjektive / Adverbien, Falsche Freunde, Vokabeln
Die Adjektive “momentary” und “momentous” sehen zwar ähnlich aus, haben jedoch unterschiedliche Bedeutungen. “Momentary” kann u.a. mit “augenblicklich”, “flüchtig”, “vorübergehend” oder “kurz” übersetzt werden.
Bsp: a momentary thought.
“Momentous” dagegen bedeutet “bedeutsam” bzw. “folgenschwer”.
Bsp: A momentous moment in history
Der Englisch-Blog liefert jeden Tag neue Erklärungen und Übungen rund um die englische Sprache.
Der tägliche 5-Minuten-Snack für zwischendurch. Perfekt für alle, die nebenbei ihr Englisch auffrischen und verbessern wollen.
Im Englisch-Forum kannst Du Fragen
stellen und dich mit Anderen zu Themen rund um die englische Sprache und englischsprachige Länder austauschen.
Zitat
Hallo,ich bauche echt dringend Hilfe, brauche eine gute übersetzung des Folgenden Zitats: "Immer mehr zu werden, was ich bin, das i [...] zum Thema.
Re: Bewerbung auf Englisch
Heyho,ich wär echt froh über ein paar Vorschläge.Z.B. mit dieser Satzstruktur bin ich noch unzufrieden:"I have created games, which [...] zum Thema.
Re: Bewerbung auf Englisch
[quote:2065shee]Keine Sorge. Wenn es sich um ein konkretes Angebot handelt, gehe ich in der Betreffzeile immer kurz und knackig drauf ein[/ [...] zum Thema.
Mit Hilfe des so genannten RSS-Feeds können Sie den Englisch-Blog abonnieren.
Wenn Sie dieses RSS-Feed abonnieren möchten, hinterlegen Sie diese Adresse in Ihrem Newsreader
oder mobilen Endgerät.
Alternativ können Sie den Englisch-Blog auch per E-Mail abonnieren. Einfach hier die E-Mail-Adresse eingeben:
meetinx – Alper Iseris Blog rund um Werbung, Web und Marketing.
Cindys Blog über dies und das.
Blog von Jochen Lüders. Rund um die Fächer Englisch und Sport im Gymnasium.
Markus Brendel zu Werbeplätze auf dem Englisch-Blog zu gewinnen!
Kein Problem. Passt.
David zu Werbeplätze auf dem Englisch-Blog zu gewinnen!
Ja, mein Blog braucht keine Werbung, das ist so schon toll genug. :-P
Würde dann eher für zockworkorange.com einen Banner machen, ...
Markus Brendel zu Werbeplätze auf dem Englisch-Blog zu gewinnen!
Hä? Du meinst du machst mit deinem Blog mit und wenn du gewinnst, bekommst du einen Banner, der auf einen ...
Loading ...
Bei einem Doppelklick auf jedes englische Wort auf dieser Seite wird eine Erklärung von answers.com angezeigt.
Verwende diese Suchfunktion um den ganzen Blog zu durchsuchen.
Alle Inhalte werden unter der
Creative Commons Lizenz by 3.0 unported
veröffentlicht und dürfen mit Namensnennung weiterverbreitet werden.
Kommentare
Guter Hinweis. Musste dabei gleich an Pink Floyds A momentary lapse of reason denken…
“Momentary” hat was mit dem “Moment” zu tun, also etwas Zeitlichem. Aber “momentous”? Da denke ich an die Physik; “momentum” ist der “Impuls”.
Hinterlasse einen Kommentar