Im Rahmen ihrer Serie “Englisch lernen mit amerikanischen TV-Serien” hat Julia von 49suns.de neulich einen sehr schönen Artikel zum Unterschied zwischen dem Adjektiv “good” und dem Adverb “well” geschrieben.

Wer also den folgenden Dialog aus der US-Serie 30 Rock verstehen will, sollte sich den Artikel auf 49suns.de durchlesen. Zum Artikel.

TRACY
So, how you doing over there, Theo Huxtable?

TOOFER
I’m doing good.

TRACY
Nah-huh. Superman does good. You’re doing well. You need to study your grammar, son.

FRANK
Wow. That was embarrassing for you.

Wer noch einmal allgemein den Unterschied zwischen einem Adjektiv und einem Adverb verstehen will, dem empfehle ich diese Englisch-Blog-Artikel:

Was ist ein Adverb? (Teil 1)

Was ist ein Adverb? (Teil 2)

Kommentare

  1. juliaL49 2. Juli 2009 - 07:19

    Ah, auf deine Adverben-Beiträge hätte ich auch noch verweisen sollen. Wird noch gemacht :)

    PS: der erste oben verlinkte Artikel führt zufällig zu einer britischen Serie – ich habe das getrennt. Aber macht nüscht.

  2. Christin 2. Juli 2009 - 16:41

    Bei good und well fällt mir immer das Video ein:
    http://www.youtube.com/watch?v=oqA70M0_HL0

  3. goody 2. Juli 2009 - 19:24

    an dieser stelle sei auch nochmal erwähnt, dass man auf die frage “how are you” sowohl mit “i’m doing well” oder auch mit “i’m good” antworten kann. in letzterem fall “good”, weil es sich auf “i am” (form von to be) bezieht. im ersten fall “well”, weil es adverb zum verb “to do” ist…

  4. Markus Brendel 2. Juli 2009 - 21:35

    @Christin: sehr schönes Video.. ;-)

  5. FRAC 2. Juli 2009 - 23:35

    Meine Eselsbrücke ist die Buchstabenfolge “jekt”: Ad-jekt-ive gehören zu Sub-jekt-en und Ob-jekt-en. Der Rest gehört den Adverbien – nicht nur, aber auch den Verb-en.

    Keine Faustregel ohne Außnahme: Ad-jekt-ive werden durch Adverbien näher bestimmt, obwohl sie so ein hübsches “jekt” beinhalten. Gibt es noch anderen Ausnahmen?

    Gruß

    FRAC

Hinterlasse einen Kommentar

(erforderlich)

(erforderlich)


Nebenbei Englisch lernen

Der Englisch Blog - Nebenbei Englisch lernen

Der Englisch-Blog liefert jeden Tag neue Er­klä­rungen und Übungen rund um die englische Sprache.

Der tägliche 5-Minuten-Snack für zwischen­durch. Perfekt für alle, die nebenbei ihr Englisch auffrischen und verbessern wollen.

Fragen im Forum

Neue Beiträge:

Re: Übersetzung
Nö, aber ich spendiere meine Freizeit nicht für umme, um anderen Leuten beim Geldverdienen zu helfen. Wenn sich kein anderer bereit findet [...] zum Thema.

Re: Übersetzung
Hallo Achim,ja das ist beruflich, ist das ein Problem????GrußSeestern zum Thema.

Re: Übersetzung
Hi,klingt, als ob Du das beruflich brauchst? Bye Achim zum Thema.

 

BlogArchiv durchsuchen

Verwende diese Suchfunktion um den ganzen Blog zu durchsuchen.

Englisch Sprachkurse in den schönsten Städten weltweit mit Sprachdirekt Sprachreisen – wählt zwischen Malta, England, Irland, USA oder Südafrika.

RSSFeed abonnieren

Englisch-Blog RSS Feed Mit Hilfe des so genannten RSS-Feeds können Sie den Englisch-Blog abonnieren. Wenn Sie dieses RSS-Feed abonnieren möchten, hinterlegen Sie diese Adresse in Ihrem Newsreader oder mobilen Endgerät.

EMail abonnieren

Alternativ können Sie den Englisch-Blog auch per E-Mail abonnieren. Einfach hier die E-Mail-Adresse eingeben:

YoungGermany Feed

DeutschlandOnline Feed