You’re vs. your
20 Jun 2009
Ein Fehler, der auch immer wieder von Muttersprachlern im Englischen gern gemacht wird, ist die Verwechslung von you’re und your.
Das Possesivpronomen your heißt “dein”, während you’re die Kurzform von you are (du bist/ihr seid) ist.
Beispiel für you’re: You’re in the army now
Beispiel für your: This is your land
Ein schönes Beispiel für die falsche Verwendung hat der Grammar Blog in seinem neuesten Artikel entdeckt. Dieser Blog stellt unter dem Motto ‘mocking poor Grammar since 2007′ im übrigen immer wieder ganz nette Grammatikfehler vor.
Ein weiteres Beispiel für eine “fatale” Verwechslung von you’re und your kann man sich hier ansehen.
Kommentare
Diese Grammatik Regel hab ich noch nie kappiert !!
Geiles Tattoo im Beispiel 2! Erinnert mich irgendwie an “True love never die” hehehe, wer war das nochmal? Ach ja, der Freund der Sonne und seine sonnenverbrannte Fußballerbraut…
Das mit dem Tatoo ist lustig.
Der Tätowierer hätte allerdings auch was sagen können.
Hinterlasse einen Kommentar