James Boag commercial
Das heutige Video zeigt einen wunderbaren Werbespot der autralischen Biermarke James Boag. Die Werbung preist im Wesentlichen das reine Wasser Tasmaniens an, das angeblich Dinge besser macht, wenn man sie in dieses Wasser eintaucht.
Richtig gut wird diese Werbung jedoch, wenn man sieht, wie der Bierhersteller Guinness darauf reagierte… Mehr dazu morgen. Dann gibt es auch noch die vergangene Woche angekündigte Antwort darauf, wie man in insbesondere in Irland häufig die Frage “How are you” beantwortet. 
Vokabeltipp:
commercial: Werbespot
(Gefunden auf Meetinx)
Text des Videos · Antwort anzeigen
These pure waters are special. Something goes in there, comes out different. But in a good way. Don’t know why, but it has always been that way. My old man never wore the same pair of shoes twice. Oh sure things don't always turn out the way you expect, but nobody's complaining. Because this water just makes things better.
Kommentare
Sehr schön.
Aber mal ne Frage, soll Boag´s “Draught” sowas wie Schluck oder Zug bedeuten?
Oder liege ich da falsch?
Danke schön schon mal für die Aufklärung.
Draught (oder auch draft) bedeutet normalerweise “vom Fass”. Neuerdings werden verschiedene Flaschenbiere (oder auch Dosenbiere) als draught verkauft, die sollen halt wie vom Fass schmecken (oder dies zumindest suggerieren). Eine gute Uebersicht/Erklaerung gibt’s hier.
Na wenn das mal keine schnelle und toll erklärte Antwort ist.
Scheinst Dich ja sehr gut mit Bier
und der englischen Sprache auszukennen…
(schmunzel)
Vielen Dank
Jutta
das bier schmeckt gut.
[...] you an idea of what I’m looking for, here’s a wonderful Australian beer commercial that Der Englisch Blog featured sometime earlier this [...]
Hinterlasse einen Kommentar