St. Patrick’s Day
Der am 17. März begangene St. Patrick’s Day ist ein Gedenktag zu Ehren des irischen Nationalheiligen St. Patrick und ein gesetzlicher Feiertag in der Republik Irland und in Nordirland. Aber auch weltweit wird der St. Patrick’s Day inzwischen nicht nur von Iren gefeiert.
Im Videobeispiel gibt es heute ein paar Wörter und Formulierungen, die im Zusammenhang mit diesem Tag stehen.
Eine Figur, von der in Irland öfters die Rede ist und die man nicht zuletzt am St. Patrick’s Day sehen kann, ist der Leprechaun, ein kleines trollartiges Wesen oder Kobold, der meist in grüner Kleidung und mit roten Haaren dargestellt wird.
Wer hören will, wie man das Wort ausspricht, kann dies hier in einem Video tun, in dem sich die Jungs der irischen Band Westlife in einer TV-Sendung als Leprechauns verkleiden. 
Kommentare
In Chicago färben sie sogar den Fluss durch die Stadt grün. Hier kann man sich im grünen St Patricks river verewigen: http://www.makesweet.com/mixer/my-board-1054
Harald
Verdammt, und ich trag nichts grünes!
Wer dazu dann ein bisschen Irish Gaelic lernen moechte: One Minute Irish. Von dem gleichen Menschen der vor kurzem die Scottish Coffee Break gemacht hat (siehe Forum), allerdings sind diese nicht fuer Comic Relief und umsonst.
Ah, ich hab auch nix grünes an. Werde gleich mal meinen Anhänger mit “Kiss me I’m Irish” raussuchen. Und meine Bilder von der Parade in Montreal vor zwei Jahren anschauen.
Und One Minute Irish fortsetzen! Hab neulich angefangen und bin erst bei Lektion 4.
Also ich hab’ auf facebook mal den “Are you Irish” Test abgelegt. Resultat: “Your true blood Irish. You know your history and culture and are proud of the Irish name you carry.” Man beachte den Rechtschreibfehler zu Beginn des Satzes
Gestern in Christchurch habe ich einen ca 1,20m grossen Leprechaun gesehen, um den herum eine gut gebaute Blondine in grünen Kleidern und behängt mit einem goldenen 30cm Kreuz tanzte.
Ich lieeebe Guiness!!! Das soll jetzt keine Aufforderung zum “binge drinking” sein.
Die Lesson fand ich super. So lernt man super Englisch und das gleich noch mit Inhalt. Nächstes Jahr werde ich zum St. Patick’s Day in Irland sein. Kommt Ihr mit?
@Rainer: Ich uns meine Frau sind totale Irland-fans. Wir sind 2 – 3x im Jahr dort und es ist immer wieder ein tolles Abenteuer. Nur mit dem Wetter muss man etwas Glück mitbringen….
@Rene: It’s only binge drinking if you stop.
@Rainer: mal sehen
@Rene: Finde Irland auch toll, obwohl ich häufiger in Schottland bin. Habe aber sogar einen echten kleinen Iren als Patenkind…
@Thomas: That’s the spirit…
Irland soll echt toll sein, zumindest vom hören-sagen. Ich war leider noch nie dort
Moin moin! Wirklich schöne Seite die ihr da habt.Bin schon ein paar mal auf eurer Seite gewesen und jetzt hab ich mir gedacht, ich schreib euch mal was nettes ins Gästebuch. Also echt toll was ihr hier gemacht habt. Macht weiter so. Ich würde ich mich über einen Gegenbesuch auf meiner Webseite “Urlaub auf Sylt oder an der Ostsee” sehr freuen.
[...] in der Republik Irland und in Nordirland. Mehr zu diesem Feiertag habe ich bereits vergangenes Jahr hier [...]
Hinterlasse einen Kommentar