Wie spricht man New Orleans richtig aus?

13 Sep 2008
HD-Video aktivieren

Die Aussprache der US-Stadt New Orleans wirft immer wieder Fragen auf. Eine völlig eindeutige Antwort gibt es jedoch nicht.

Das Wort “new” spricht man normalerweise BE [nju] und AE [nu:] aus.

Bei der Aussprache von “Orleans” gibt es zwei wesentliche Varianten.

1. ['ɔːlɛnz]: Die Aussprache, wie sie von den meisten Bewohnern der Stadt benutzt wird. Mit Betonung auf der ersten Silbe.

2. [ɔːrl'i:nz]: Die Aussprache, die man u.a. von einigen britischen Nachrichtensprechern hört. Mit Betonung auf dem langen “i”.

Im Videobeispiel von Associated Press hört man die erste Variante einer Sprecherin mit amerikanischem Akzent.

Kommentare

  1. Ecki 13. September 2008 - 07:43

    Hey hey, dein Blog gefällt mir. So kann ich mal mein “schlechtes” Englisch aufbessern. Ich bin über X Ecken hier her gekommen :)

  2. Markus Brendel 13. September 2008 - 14:39

    Vielen Dank für das Kompliment. Manchmal führen eben die Wege nicht nur nach Rom sondern auch zum Englisch-Blog. ;-)

  3. Ecki 13. September 2008 - 22:03

    Ich habe deinen Feed mal in meinen Feedreader genommen :)

  4. Wie spricht man Detroit aus? - Englisch lernen 21. Februar 2009 - 06:02

    [...] man den Namen einer anderen US-Stadt, New Orleans, ausspricht, wurde bereits hier [...]

Hinterlasse einen Kommentar

(erforderlich)

(erforderlich)


Nebenbei Englisch lernen

Der Englisch Blog - Nebenbei Englisch lernen

Der Englisch-Blog liefert jeden Tag neue Er­klä­rungen und Übungen rund um die englische Sprache.

Der tägliche 5-Minuten-Snack für zwischen­durch. Perfekt für alle, die nebenbei ihr Englisch auffrischen und verbessern wollen.

Go Textile

Fragen im Forum

Neue Beiträge:

Re: Im Urlaub Englisch lernen
Ich habe auch erst durch ein langen Urlaub die Sprache erlernt. Das ist einfach die beste Methode, dennoch muss man sich für alles eine gewi [...] zum Thema.

Satzstellung & Satz richtig ? Schaut bitte kurz drüber :-)
Hallo ihr Lieben ! hatte die Frage vorher in der falschen Rubrik reingestellt. Folgendes... ..da die letzten Jahre nicht leicht für [...] zum Thema.

Re: Communications Couture?!
Hi,kannst Du vielleicht erstmal erklären, was "Kommunikation als Maßarbeit" sein soll? Muss man da BWL studiert haben, um das zu [...] zum Thema.

 

BlogArchiv durchsuchen

Verwende diese Suchfunktion um den ganzen Blog zu durchsuchen.

Englisch Sprachkurse in den schönsten Städten weltweit mit Sprachdirekt Sprachreisen – wählt zwischen Malta, England, Irland, USA oder Südafrika.

RSSFeed abonnieren

Englisch-Blog RSS Feed Mit Hilfe des so genannten RSS-Feeds können Sie den Englisch-Blog abonnieren. Wenn Sie dieses RSS-Feed abonnieren möchten, hinterlegen Sie diese Adresse in Ihrem Newsreader oder mobilen Endgerät.

EMail abonnieren

Alternativ können Sie den Englisch-Blog auch per E-Mail abonnieren. Einfach hier die E-Mail-Adresse eingeben:

BlogKategorien filtern

YoungGermany Feed

DeutschlandOnline Feed