Liverpool I left you

HD-Video aktivieren

Der Song Liverpool 8 aus dem gleichnamigen Album des Ex-Beatles Ringo Starr ist ein “Paradebeispiel” für die Verwendung des Simple Past.

In dem von Dave Stewart produzierten Song erinnert sich Ringo an seine Heimatstadt. Da die von ihm hier besungenen Dinge alle in der Vergangenheit liegen, also abgeschlossen sind, verwendet er hier fast durchgehend das Simple Past.

So heißt es in der 2. Strophe:

“Went to Hamburg, the red lights were on
With George and Paul, and my friend John
We rocked all night, we all looked tough
We didn’t have much, but we had enough”

Den vollständigen Text kann man hier auf songtexte.com lesen.

Mehr zum Thema Simple Past findest Du hier.

Was heißt also: Ich hatte gestern keine Zeit. · Antwort anzeigen

I didn't have time yesterday.

Kommentare

  1. Michael 19. August 2008 - 08:30

    Obwohl Beatles Fanatiker/Anbeter, kam mir zuerst der Dubliners Song “The Leaving Of Liverpool” in den Sinn als ich die Überschrift gelesen habe :-) Aber Ringo rockt auch.
    Zum Thema: wäre “I had no time yesterday” auch richtig oder ist “I didn’t have time yesterday” richtiger (wenn Orwell ‘gleicher’ schreiben darf, darf ich ‘richtiger’ schreiben! ;-) )

  2. juliaL49 19. August 2008 - 09:52

    Haha, ich werde das Ganze umkehren und nach Liverpool gehen :-) (im September). Und das volle Beatles-Programm mitmachen, yay!

    Und da du den Song hier nun vorgestellt hast, fällt der leider flach für mein Quiz :’(

  3. ecco 19. August 2008 - 10:13

    Ich mag ja Ringo seit Urzeiten, aber Nobelpreis-verdächtig sind diese Zeilen eher nicht :-)

  4. Markus Brendel 20. August 2008 - 11:31

    @Michael: I had not time ist auch möglich. Ich persönlich würde dennoch I didn’t have time sagen..
    @Julia: da bin ich gespannt, was du dann von Liverpool zu erzählen hast… das mit dem Quiz ist natürlich schade, da hätte ich ja mal eine Chance gehabt. Obwohl, ich Iris von den Goo Goo Dolls wahrscheinlich auch gewusst hätte ;-)
    @ecco: da stimme ich dir zu. Aber passt irgendwie zu Ringo, oder?! ;-)

Hinterlasse einen Kommentar

(erforderlich)

(erforderlich)


Nebenbei Englisch lernen

Der Englisch Blog - Nebenbei Englisch lernen

Der Englisch-Blog liefert jeden Tag neue Er­klä­rungen und Übungen rund um die englische Sprache.

Der tägliche 5-Minuten-Snack für zwischen­durch. Perfekt für alle, die nebenbei ihr Englisch auffrischen und verbessern wollen.

Fragen im Forum

Neue Beiträge:

Re: Übersetzung
Nö, aber ich spendiere meine Freizeit nicht für umme, um anderen Leuten beim Geldverdienen zu helfen. Wenn sich kein anderer bereit findet [...] zum Thema.

Re: Übersetzung
Hallo Achim,ja das ist beruflich, ist das ein Problem????GrußSeestern zum Thema.

Re: Übersetzung
Hi,klingt, als ob Du das beruflich brauchst? Bye Achim zum Thema.

 

BlogArchiv durchsuchen

Verwende diese Suchfunktion um den ganzen Blog zu durchsuchen.

Englisch Sprachkurse in den schönsten Städten weltweit mit Sprachdirekt Sprachreisen – wählt zwischen Malta, England, Irland, USA oder Südafrika.

RSSFeed abonnieren

Englisch-Blog RSS Feed Mit Hilfe des so genannten RSS-Feeds können Sie den Englisch-Blog abonnieren. Wenn Sie dieses RSS-Feed abonnieren möchten, hinterlegen Sie diese Adresse in Ihrem Newsreader oder mobilen Endgerät.

EMail abonnieren

Alternativ können Sie den Englisch-Blog auch per E-Mail abonnieren. Einfach hier die E-Mail-Adresse eingeben:

YoungGermany Feed

DeutschlandOnline Feed