Independence Day
Markus Brendel · 4 Juli 2008 · Kategorie: Redewendungen, Verben, Vokabeln
Mit dem amerikanischen Unabhängigkeitstag (Independence Day) wird an die Verabschiedung der Unabhängigkeitserklärung vom 4. Juli 1776 erinnert.
Im Filmbeispiel sieht man Mr. Spock beim “Abrocken” am 4. Juli an Bord der Enterprise. Nachdem seine Künste zuvor als furchtbar (”you sound terrible”) abgetan werden, fordert ihn Uhura auf, weiter zu spielen. (”You just keep on playing, baby”).
“Keep on” (weitermachen) ist ein Beispiel für ein so genanntes Phrasal Verb. Ein Phrasal Verb besteht aus einem Verb und einem Partikel (einer Präposition oder einem Adverb).
Nach “keep on” folgt im Englischen immer die -ing Form des Verbs. So hieß ein Hit der Spencer Davis Group aus dem Jahr 1965 “Keep on running”.
Verwandte Artikel
Was heißt also: Lauf weiter. · Antwort anzeigen
Keep on walking.




Kommentare
Lol, ist so “Sinnlos”
einfach genial
Ein weiteres Beispiel ist das Lied “Rockin’ in the Free World” von Neil Young. Der Refrain lautet entsprechend: “Keep on rockin’ in the free world” (4x).
Ein weiteres Beispiel ist das Lied “Rockin’ in the Free World” von Neil Young. Der Refrain heißt entsprechend: “Keep on rockin’ in the free world” (4x).
Einen Kommentar hinterlassen